Mądrość Syracha

 
 
Panowanie nad sobą
 

2 1 Nie oddawaj siebie na wolę swych żądz, 
abyś jak bawół nie był [nimi] miotany. 
 
3 Liście zmarnujesz, owoce zniszczysz 
i pozostawisz siebie jak uschłe drzewo. 
 
4 Zła żądza zgubi tego, kto jej nabył, 
i uczyni go uciechą dla wrogów. 
 

Przyjaciele
 

5 Miła mowa pomnaża przyjaciół, 
a język uprzejmy pomnaża miłe pozdrowienia. 
 
6 Żyjących z tobą w pokoju może być wielu, 
ale gdy idzie o doradców, [niech będzie] jeden z tysiąca! 
 
7 Jeżeli chcesz mieć przyjaciela, posiądź go po próbie, 
a niezbyt szybko mu zaufaj! 
 
8 Bywa bowiem przyjaciel, ale tylko na czas jemu dogodny, 
nie pozostanie nim w dzień twego ucisku. 
 
9 Bywa przyjaciel, który przechodzi do nieprzyjaźni 
i wyjawia wasz spór na twoją hańbę. 
 
10 Bywa przyjaciel, ale tylko jako towarzysz stołu, 
nie wytrwa on w dniu twego ucisku. 
 
11 W powodzeniu twoim będzie jak [drugi] ty, 
z domownikami twymi będzie w zażyłości. 
 
12 Jeśli zaś zostaniesz poniżony, stanie przeciw tobie 
i skryje się przed twym obliczem. 
 
13 Od nieprzyjaciół bądź z daleka 
i miej się na baczności przed twymi przyjaciółmi.
 
14 Wierny bowiem przyjaciel potężną obroną, 
kto go znalazł, skarb znalazł. 
 
15 Za wiernego przyjaciela nie ma odpłaty 
ani równej wagi za wielką jego wartość. 
 
16 Wierny przyjaciel jest lekarstwem życia; 
znajdą go bojący się Pana. 
 

««  Syr 6  »»